Буруンディの建国の正確な時期は不明であるため、この分析は専ら惑星のサインと惑星間のアスペクトに基づいており、ホロスコープのハウスやアセンダントには依拠していない。
国家の気質
永遠に喪に服す母なる国。 蟹座の太陽は、単なる「家族の価値観」ではない。それは、祖先の地、氏族、部族との最も深く、原型的な繋がりである。ブルンディとは、「故郷」という概念が比喩ではなく、生理的で、ほとんど病的なまでの執着である国だ。しかし蟹座は月のサインであり、ここでは月も蟹座にある。これは国家的ヒステリーに発展する感情的な共鳴を生み出す。ブルンディとは、自国民を養い守るが、部外者を涙で溺れさせる準備ができている国家である。この国の歴史は、「胸に抱き寄せる」と「拒絶される」という無限のサイクルである。ここでの感情的な防衛は、「身内」ではないものを攻撃的に排斥することによって構築される。
二つの言語を話す理性。 双子座の水星は、単なる外交術ではない。それは、あることを言い、別のことをほのめかし、第三のことを行うという、分裂病的な能力である。ブルンディは噂、ゴシップ、情報戦の国であり、言葉は大量破壊兵器となり得る。さらに、水星が獅子座の金星とセクスタイルを形成していることは、殺すほどの魅力を意味する。ブルンディの指導者と国民は、何かを得たい時に信じられないほどカリスマ的になる術を知っている。しかし目的が達成されるとすぐに、仮面は剥がされる。政治家の笑顔と背後からの刺殺が、同じ儀式の一部である国、それがここだ。
崇拝を要求するが、血を受ける心臓。 獅子座の金星は、贅沢、劇場、注目の的であることへの欲求を意味する。しかし、蠍座の海王星とのアスペクト(オーブ5.8°のスクエア)は、これを悲劇的な謝肉祭へと変貌させる。ブルンディは「アフリカの真珠」でありたいと願うが、その現実は汚物、疾病、そして絶え間ない生存競争である。ここでは、美への愛は歪められている。民族舞踊や音楽は魂の叫びであり、娯楽ではない。獅子座の金星は過大な誇りを与えるが、海王星とのスクエアはその誇りを絶えず辱められるものにする。ここから、見せかけの虚勢で補償される、永続的な劣等コンプレックスが生じる。
境界を知らない牡牛座の頑固さ。 牡牛座の火星は、信じられないほど、ほとんど動物的なまでの忍耐力である。ブルンディは、虐殺、内戦、経済封鎖を生き延びてきたが、それでも立ち続ける国である。この火星は、肉体労働、土地、資源に関するものである。しかし、獅子座の天王星とのスクエア(オーブ3.3°)は、爆発的で制御不能な怒りである。ブルンディは何十年も不満を蓄積し、その後一晩で爆発することがあり得る。牡牛座の火星は変化を好まず、獅子座の天王星は革命を要求する。結果は、長年かけて蓄積されたすべてを破壊する、周期的な暴力の噴出である。今日、平和的に畑を耕している農民が、明日にはマチェーテを手にするかもしれない国、それがここだ。
世界における役割
大国コンプレックスを抱える小国。 魚座の木星は、苦難と犠牲の使命である。ブルンディは自らを、全人類の罪のために十字架を背負う「選ばれた」国民と認識している。しかし、これはキリスト教的な謙遜ではない。マゾヒスティックな誇りである。「我々は誰よりも苦しんでいる、ゆえに我々は誰よりも優れている」。国際舞台において、ブルンディは永遠の嘆願者だが、頭上には王冠を戴いている。この国は犠牲者のイメージを巧みに利用して補助金や援助を引き出す一方で、自らをコントロールしようとするすべての者に噛みつく。
同盟国と敵国。 太陽-木星-海王星のグランドトライン(オーブ3.6°および1.8°)は、神秘的な三角形である。ブルンディは自然と、似た運命を持つ国々、すなわちルワンダ(鏡の双子)、コンゴ民主共和国、ウガンダに引き寄せられる。しかし、これらの同盟は、二人のパラノイアの結婚のようなものである。彼らは共通の敵に対してのみ結束する。土星と海王星のスクエア(オーブ0.7°)は、西側諸国に対する深い不信である。ブルンディは旧植民地支配者(ベルギー)を憎むが、彼らなしでは生きていけない。この国は、無条件で資金を提供する中国と、民主主義を要求するヨーロッパの間で、永遠にバランスを取り続けるだろう。結論:ブルンディは、すべての者を出し抜こうとする永遠の「邪魔者」である。
地球規模の使命。 ブルンディは、アフリカの悲劇の実験室である。世界はこの国を見て、国家建設の「失敗した実験」がどのようなものかを目の当たりにする。しかし、まさにこの国を通じて、民族アイデンティティ(フツ/ツチ)が国家アイデンティティよりも優先された時に何が起こるかが、世界に示される。ブルンディは警告なのである。
経済と資源
血とコーヒーの経済。 獅子座の金星は、国が美しく暮らしたいと願うことを意味するが、魚座の木星と水瓶座の土星は、永遠の破産を意味する。ブルンディの主要な資源は農業(コーヒー、紅茶)であるが、それは完全に世界価格に依存している。価格が下落すれば、国は飢える。牡牛座の火星は農民に信じられないほどの労働能力を与えるが、土星と海王星のスクエア(オーブ0.7°)は、すべてを蝕む腐敗である。開発のために割り当てられた資金は、エリートのポケットに消える。ブルンディは、人口の90%が農民であるにもかかわらず、誰もが十分な食料を得られない国である。
強み。 乙女座の冥王星(オーブ7.9°)は、マイクロ経済の可能性である。政治的安定がなければ、ブルンディは有機農産物の生産における巨人になり得たかもしれない。土星とケートゥ(ドラゴンテイル)のアスペクト(オーブ0.3°)は、いかなる条件下でも生き残る能力である。ブルンディの人々は「生存経済」の達人である。物々交換、闇市場、相互扶助。国を支えているのは、この非公式経済である。
弱み。 木星と冥王星のオポジション(オーブ4.7°)は、虐殺に発展する資源をめぐる闘争である。土地が主たる富であり、そのために人々は殺し合う。金星と海王星のスクエア(オーブ5.8°)は、富の幻想である。ブルンディは常に借金を重ね、実現不可能なプロジェクトのために融資を受け、罠に陥る。この国は金銭感覚に乏しい。なぜなら、その指導者たちは空想の世界に生きているからである。
️ 国内紛争
金星-海王星-土星のTスクエアは、この国の主要な神経である。美しく生きたいという願望(獅子座の金星)と、すべてを禁じる厳しい現実(水瓶座の土星)との間の葛藤。 ブルンディは、「我々は偉大な国家である」という理念と、「我々は貧しいのけ者である」という理念の間で引き裂かれている。これは集団的な心理的外傷を生み出す。国民は常に、隣接部族、政府、ベルギー人、悪魔など、責任の所在を求める。
火星と天王星のスクエア(オーブ3.3°)は、社会的爆発である。ブルンディは、平和的なデモが一瞬で暴動に変わる国である。ここでの人々は交渉の仕方を知らない。彼らは爆発することしか知らない。各世代は、少なくとも一度は内戦を経験する。
冥王星とカイロンのオポジション(オーブ2.8°)は、民族紛争の癒えない傷である。フツとツチは、単なる社会集団ではない。彼らは、互いを照準器越しに見つめる、二つの異なる現実である。乙女座の冥王星は、「純粋さ」、理想的な社会への希求であるが、魚座のカイロンは、許すことのできない永遠の犠牲者である。ブルンディは「血の復讐」のサイクルに閉じ込められている。 新しい指導者は皆、歴史の見直しから始め、虐殺で終わる。
太陽と冥王星のセクスタイル(オーブ1.1°)は、権威主義的 instinctである。民主的な選挙でさえ、ここでは茶番と化す。国民は無意識のうちに、どう生きるべきかを指図してくれる「国家の父」を求める。しかし、この「父」(蟹座の太陽)は気まぐれで執念深い。
権力と統治
首長-シャーマン。 水瓶座の土星とケートゥ(ドラゴンテイル)のコンジャンクション(オーブ0.3°)は、自らを否定する権力である。形式的にはブルンディは共和国であるが、実質的には部族君主制である。指導者は「身内」(フツまたはツチ)でなければならないが、同時に争いの上に立っているふりをしなければならない。水瓶座の土星は平等と友愛の理念を与えるが、ケートゥ(サウスノード)は過去、部族戦争へと引き戻す。
乙女座の冥王星は、官僚機構と統制の権力である。ブルンディは、一枚の証明書を得るために100の書類が必要な国である。ここでの国家は、国民から精気を吸い取る寄生機構である。指導者たちは血を経て権力の座に就き、その後「秩序を回復」し始めるが、それは実際には粛清であることが判明する。
太陽と海王星のトライン(オーブ1.8°)は、個人崇拝である。ここでの大統領は、単なる政治家ではなく、救世主、預言者、国家の父である。彼には神聖な属性が付与される。しかし、この同じアスペクト(土星と海王星のスクエアと対になって)は、権力を致命的に現実から遊離させる。ブルンディの指導者たちは、しばしば自らのプロパガンダを信じ、国を破滅へと導く決断を下す。
典型的な問題: ブルンディにおける権力は、「王位の呪い」である。大統領の椅子に座る者は誰でも、殺されるか、暴君になるかの運命にある。第三の選択肢はない。この国は、平和的に権力を移譲する方法を知らない。10年から15年ごとにクーデターが発生する。
運命と使命
ブルンディは、生贄の祭壇としての国家である。それは、文明の仮面を剥ぎ取られた、剥き出しの、絶対的な人間性がどのようなものであるかを世界に示すために存在する。その悲劇を通じて、世界は平和を尊ぶことを学ぶ。太陽-木星-海王星のグランドトラインは、この国に神秘的な使命があることを示している。それは、完全な自己破壊を経た後にのみ、和解の場となるべきだという使命である。ブルンディは、死んで復活する国であり、国民が許すことを学ぶまで、このサイクルは繰り返されるだろう。その運命は、地獄でさえ希望を見出せることの象徴となることだが、そのためにはまず地獄を経験しなければならない。