国の性格
1. これは、魂が過去に生き、心が未来を求めて彷徨うが、現在はしばしば痛みを伴う不確実性として捉えられる国である。 4室の牡牛座と牡羊座にある太陽、水星、カイロンは、強力だが傷ついた根を形成している。4室の牡牛座の太陽は、土地、伝統、家庭、過去の栄光の「黄金時代」（大航海時代）への深く、ほとんど肉体的な愛着を示す。国民は、「我々がかつて何者であったか」という記憶から力とアイデンティティを汲み取る。しかし、カイロンと合の水星（牡羊座）は、鋭く、衝動的だが、傷ついた精神である。この国は、コミュニケーションの失敗を痛烈に経験し、自らの声が聞かれない、あるいは歪められていると感じ、それに対して衝動的、時には早計に反応する。ポルトガルの歴史は、誇り高き沈黙の忍耐（牡牛座）と、突然の革命的な思考と行動の爆発（牡羊座、天王星へのアスペクト）の交互の繰り返しであり、その後、再びヨーロッパの片隅で傷を舐める（カイロン）のである。
2. 国民は異国の地で適応し生き延びる驚くべき能力を持つが、国内では夢と現実の矛盾によって引き裂かれている。 6室の双子座の月は、国民の日常の生活が変化に富み、知的で実用的な性質であることを示す。ポルトガル人は熟練した職人、機転の利く労働者であり、彼らの感情生活はコミュニケーション、地域のニュース、「小さな故郷」と密接に結びついている。しかし、月は緊張したアスペクトを形成している：12室の海王星への衝と魚座の木星への四分儀。これは「サウダーデ」——何か取り返しのつかないものを失ったことへの郷愁、夢や幻想、ノスタルジーへの逃避——の典型的な配置である。国民は集団で救世主（魚座の木星）を信じたり、集団的な失望（海王星）に沈んだりしうる。一方、9室の冥王星への月の三分儀は、海外で起こる、または世界観に関連する危機を通じて力を得ることを与える：移民、海外での仕事は、多くの人にとって苦いが浄化をもたらす薬となる。
3. 外見上、この国は平和、調和、文化的対話を求めるが、その基盤には、地位と権力の喪失による深く未解決のトラウマが横たわっている。 射手座のアセンダントは、哲学的で開放的な、意味を探し地平を広げる歓待の国民という仮面を作り出す。しかし、アセンダントの支配星である木星は、2室で魚座に落ちており、海王星と四分儀をなしている。これは、自己評価、自らの富と未来への信念に関する慢性的な問題を示している。金融的な幻想、所有権の曖昧な境界、外部援助や観光客の流れへの依存——これらは全てこの配置の結果である。この国は楽観的に見えるかもしれない（射手座）が、その経済的基盤（2室）は不安定で、信念の危機（木星-海王星）にさらされやすい。1室の山羊座のブラックムーンは、「達成されなかった頂点」、構造と地位における未実現の野心についての宿命的、業的な感覚を加え、それが潜在意識的に自己認識を毒する。
世界における役割
ポルトガルは、偉大な発見の最良の日々は過ぎ去った、古くて賢い、しかし幾分距離を置きノスタルジックな船乗りとして見なされている。天秤座のMCと天王星、冥王星は、その歴史的使命と評判が、独特のバランスと同盟の確立、しばしば予期せぬ、あるいは隠された変容をもたらすものに関連していることを物語る。10室の天王星が水星/カイロンと衝をなすことは、「静かな革命家」または「厄介な同盟国」の役割であり、国際機関（植民地体制の崩壊期のように）において突然、不人気だが予言的な考えを表明しうる。
そのグローバルな使命は、架け橋となることである。 ヨーロッパと大西洋（射手座）、旧世界と新世界（9室の冥王星）、ラテン文化とスラブ/東欧文化（歴史的結びつき）の間の架け橋。9室の天秤座の冥王星は、穏やかだが粘り強い文化的・言語的拡張（CPLP — ポルトガル語諸国共同体）の力を与え、代替的な地政学的ネットワークを創り出す。
自然な同盟国： 強い7室（パートナーシップ）を持つ国々——イギリス（世界最古の同盟）、スペイン（複雑で業的なパートナー、7室の火星と土星の合によって示される——義務、恨み、共助に満ちた関係）。また、旧植民地、特にブラジル（言語を通じた結びつき、9室の冥王星）とも。
対立： 内的緊張（水星-天王星の衝）は、意志を強要するものと見なされうるEUの技術官僚的構造（10室の天王星）に投影されうる。また、アフリカの旧植民地との歴史的摩擦も可能性がある（土地とルーツに関連する4室のカイロンのトラウマ）。
経済と資源
強み： 2室の魚座の木星は、一見見込みのない場所から資源を見つける能力である：観光業（魚座—海、もてなし）、ワイン造り、コルク（土地との結びつき、牡牛座）。太陽から木星への六分儀は、天然資源と不動産（4室）の利用から幸運をもたらす。7室の蟹座の火星と土星は、移民（蟹座）の労働とその送金、および海上輸送と港湾活動からの収入を示す。
弱み： 木星と海王星の四分儀は、金融バブル、履行不能な債務、銀行部門の汚職、幻想に満ちた投資の古典的なアスペクトである。この国は、「簡単な金」（EU基金、低金利融資）が繁栄の幻想を作り出し、その後痛みを伴ってはじける時代を繰り返し経験してきた。7室で火星と合の土星は、危機の際のパートナー（IMF、EU）への厳しく制限的な依存、強制的な緊縮財政、「予算削減」を示す。経済は、大胆な産業イニシアチブの欠如（蟹座の火星—受動的攻撃性）とビジネスにおける過度の慎重さ（土星）に苦しんでいる。
️ 国内対立
主な矛盾は、保守的で地に足のついた、家父長的な地方と、リベラルでコスモポリタンだが、時に現実から遊離した首都圏の沿岸部との間にある。 これは、4室の牡牛座の太陽（内陸部、アレンテージョ地方）と10室の天秤座の天王星（リスボン、ブリュッセル）の対立である。水星（思考）と天王星の衝は、社会的言説における恒常的な分裂である：急進的改革 vs. 「我々の祖父たちはこうして生きてきた」。
国民は自らの過去に対する態度において分裂している。 ある者は大航海時代を誇りの対象（牡牛座の太陽）と見なし、他の者は癒えない植民地主義とその後の衰退のトラウマの源（4室のカイロン）と見なす。1室の山羊座のリリスは、国家的制度と権力者への深い不信のテーマを加える。それらは、冷たく、距離を置き、秩序と進歩（山羊座）に関する約束を果たす能力がないと見なされる。
権力と統治
この国には、基礎を修復し架け橋をかけることができる、建築家かつ外交官を兼ねた指導者が必要である。 彼は、農夫の実用主義（牡牛座）と航海者の先見性（射手座）、そして天秤の調整術（天秤座）を組み合わせる必要がある。彼は過去（4室）を尊重しなければならないが、必要な改革（10室の天王星）で社会を震撼させることを恐れてはならない。
権力に関する典型的な問題： 10室の天王星と水星の衝は、危機を招く政府の突然の、考え抜かれていない声明、頻繁な大臣交代、または政策の急転を示す。7室の火星と土星の合は、政府がしばしば外部パートナー（EU）との厳しい条約によって手足を縛られ、それが国民の不満を引き起こすことを示す。権力は、弱すぎて依存している（土星）、あるいは他者の利益のために行動している（蟹座の火星—自らのものではないものの保護）と見なされる。
運命と使命
ポルトガルの運命は、痛みを伴う収縮と喪失のサイクル（土星、カイロン）を通り抜け、ソフトパワー、ノスタルジックな美、文化的仲介の術を磨き、世界に伝えることである。 その歴史的貢献は、帝国を無限に保持することではなく、形式的な力を譲りながらも、言語、魂、世界に対する独特の視点を保持し広める方法（9室の天秤座の冥王星）を示すことにある。それは、創造性の原動力としての郷愁（「サウダーデ」）の価値、そして真の富（魚座の木星）がしばしば地下ではなく、海の波と夢見る心の能力の中に隠されていることを人類に思い出させるために存在する。