ลักษณะของเมือง
- โคฟุเป็นเมืองนักรบที่ไม่เคยรู้จักความสงบ กลุ่มดาวสามดวงในราศีกรกฎ (อาทิตย์, อังคาร, ไครอน) ที่เชื่อมต่อกับโหนดเหนือ ก่อให้เกิดส่วนผสมที่ระเบิดได้ ด้านหนึ่ง ราศีกรกฎคือการปกป้อง บ้าน ประเพณี อีกด้าน อังคารในราศีกรกฎคือความก้าวร้าวที่มุ่งไปที่การป้องกัน ชาวโคฟุอยู่ในสภาวะ "ป้อมปราการที่ถูกปิดล้อม" อยู่ตลอดเวลา พวกเขาพร้อมที่จะปกป้องวิถีชีวิต บ้าน และประวัติศาสตร์ของตนด้วยความเดือดดาลที่ทำให้คนภายนอกประหลาดใจ นี่ไม่ใช่แค่ความรักชาติ แต่เป็นสัญชาตญาณการเอาชีวิตรอดที่ฝังอยู่ในดีเอ็นเอของเมือง ในประวัติศาสตร์ สิ่งนี้ปรากฏให้เห็นว่าโคฟุซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดไค เป็นฐานที่มั่นของตระกูลทาเคดะ ซามูไรที่ชอบสงครามมากที่สุดในยุคเซ็นโงกุ พวกเขาไม่เพียงแค่ต่อสู้ แต่ปกป้องบ้านของตนด้วยความคลั่งไคล้
- เมืองนี้ดำเนินชีวิตอยู่ในการแยกเป็นสองส่วนตลอดเวลา: ระหว่างความแวววาวและเงามืด กลุ่มดาวสามดวงในราศีเมถุน (พุธ, เนปจูน, พลูโต) กับลิลิธ เป็นปมแห่งความขัดแย้ง พุธและเนปจูนให้ความคิดสร้างสรรค์ ภาพลวงตา กวีนิพนธ์ พลูโตให้การเปลี่ยนแปลงและอำนาจ ลิลิธให้ความชั่วร้ายที่ซ่อนเร้น โคฟุเป็นเมืองที่ทั้งศิลปะและแผนการใต้ดินเจริญรุ่งเรือง ด้านหนึ่ง เป็นบ้านเกิดของอุตสาหกรรมไวน์และเครื่องประดับที่มีชื่อเสียง อีกด้าน ในประวัติศาสตร์ ที่นี่มีสมาคมลับและกลุ่มตระกูลที่ควบคุมเศรษฐกิจเงามืดที่แข็งแกร่ง ชาวเมืองเรียนรู้ที่จะเดินทางระหว่างแสงสว่างและความมืด โดยใช้ทั้งสองอย่างเพื่อความอยู่รอด นี่ไม่ใช่ความหน้าซื่อใจคด แต่เป็นศิลปะแห่งความสมดุล
- เงาของราศีมังกรจากพฤหัสบดีและเกตุทำให้เมืองเป็น "ลูกหนี้ชั่วนิรันดร์" พฤหัสบดีในราศีมังกรที่ถอยหลังคือภาระกรรม เมืองต้องชดใช้ความผิดพลาดในอดีตอยู่ตลอดเวลา เกตุในราศีมังกรคือจุดของการละทิ้งความทะเยอทะยาน โคฟุไม่เคยปรารถนาการครอบงำโลก ชะตากรรมของมันคือการเป็น "ท่าเรืออันเงียบสงบ" สำหรับผู้ที่เหนื่อยล้าจากการแข่งขัน แต่พฤหัสบดีในราศีมังกรก็ให้ด้านกลับกัน: เมืองถูกบังคับให้พิสูจน์ความสำคัญของตนอยู่เสมอ ราวกับชดเชยปมด้อย ในประวัติศาสตร์ สิ่งนี้ปรากฏให้เห็นว่าหลังจากการล่มสลายของตระกูลทาเคดะ โคฟุอยู่ในเงาของโตเกียวมานาน แต่ก็ฟื้นฟูอัตลักษณ์ของตนอย่างไม่ลดละผ่านการผลิตไวน์และการท่องเที่ยว
- โคฟุเป็นเมืองสันโดษ แต่มีประตูที่เปิดกว้าง เสาร์ในมุมเซกซ์ไทล์กับยูเรนัส (0.3°) เป็นมุมมองที่หายากซึ่งให้การสังเคราะห์ที่ไม่เหมือนใคร เสาร์ในราศีสิงห์ที่ชอบสงครามคือลำดับชั้นที่เข้มงวด ประเพณี การแบ่งกลุ่มเป็นตระกูล ยูเรนัสในราศีตุลย์ที่เจรจาต่อรองคือความปรารถนาในความยุติธรรมและการติดต่อใหม่ เมืองในเวลาเดียวกันก็กีดกันตัวเองจากโลกภายนอก (ภูเขา ความปิด) และดึงดูดนักท่องเที่ยว นักลงทุน ผู้อพยพอย่างแข็งขัน นี่ไม่ใช่โรคจิตเภท แต่เป็นลัทธิปฏิบัติ โคฟุรู้ดี: เพื่อความอยู่รอด ต้องเป็นทั้งป้อมปราการและตลาด ในทางปฏิบัติ สิ่งนี้แสดงออกว่าเมืองพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างแข็งขัน (ทัวร์ไวน์ ปราสาทประวัติศาสตร์) แต่ยังคงรักษากฎและประเพณีภายในที่เคร่งครัด ซึ่งสำหรับผู้ไม่รู้สึกเหมือนเป็นของโบราณ
บทบาทในประเทศและโลก
สำหรับญี่ปุ่น โคฟุคือ "ห้องเก็บไวน์" และ "คลังเอกสารซามูไร" เมืองถูกมองว่าเป็นผู้รักษาวัฒนธรรมที่แท้จริง ไม่ถูกทำลายด้วยความหรูหราของเมืองหลวง ในขณะที่โตเกียววิ่งไปสู่อนาคต โคฟุยืนเฝ้าอดีต ที่นี่ชาวญี่ปุ่นแสวงหา "ญี่ปุ่นที่แท้จริง": ไร่องุ่น วัดบนภูเขา ชุดเกราะซามูไร ภารกิจพิเศษของเมืองคือการเป็น สะพานเชื่อมระหว่างยุคสมัย มันไม่พยายามที่จะทันสมัย แต่มันพยายามที่จะเป็นของแท้
ในเวทีโลก โคฟุเป็นที่รู้จักในฐานะ เมืองหลวงแห่งการผลิตไวน์ของญี่ปุ่น มุมมองของศุกร์ในราศีพฤษภใน "ปาล์ม" กับพฤหัสบดีและยูเรนัสให้พรสวรรค์พิเศษ: การสร้างผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงสุด โดยผสมผสานประเพณี (เสาร์/สิงห์) และนวัตกรรม (ยูเรนัส/ตุลย์) โคฟุไม่ได้ผลิตสินค้าจำนวนมาก แต่สร้างผลิตภัณฑ์ชั้นยอด เกือบจะเป็นพิธีกรรม โลกรู้จักโคฟุในฐานะสถานที่ที่ผลิตไวน์ที่จักรพรรดิและซอมเมอลิเยร์ดื่ม แต่ก็มีเงาเช่นกัน ลิลิธในราศีเมถุนบอกเป็นนัยว่าเมืองอาจเกี่ยวข้องกับการลักลอบขนของหรือของปลอมในวงการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
เมืองพี่น้องของโคฟุ (เช่น โลดในอิสราเอล หรือเสิ่นหยางในจีน) ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ มุมมองของเสาร์และยูเรนัสต้องการพันธมิตรที่อยู่บนรอยต่อของประเพณีและการปรับปรุงให้ทันสมัยเช่นกัน คู่แข่งของโคฟุคือ นากาโนะ ซึ่งก็อ้างสิทธิ์เป็น "หัวใจประวัติศาสตร์" ของภูมิภาคเช่นกัน แต่โคฟุชนะด้วยไวน์และเครื่องประดับ ซึ่งเป็นอัตลักษณ์ที่ "อร่อยกว่า" และแวววาวกว่า
เศรษฐกิจและทรัพยากร
ทรัพยากรหลักของโคฟุคือ ดินและน้ำ ศุกร์ในราศีพฤษภ (ราศีดิน) ในมุมที่กลมกลืนกับพฤหัสบดี (ความอุดมสมบูรณ์) และยูเรนัส (นวัตกรรม) ทำให้เกษตรกรรมและการผลิตไวน์เป็นพื้นฐานของเศรษฐกิจ ดินรอบโคฟุเหมาะสำหรับองุ่น และแม่น้ำบนภูเขาให้น้ำสะอาด เมืองหารายได้จาก ผลิตภัณฑ์ชั้นยอด: ไวน์ ผลไม้ (พีช องุ่น) เครื่องประดับ นี่ไม่ใช่ตลาดมวลชน แต่เป็นกลุ่มพรีเมียม
จุดอ่อนคือ การพึ่งพาการท่องเที่ยวและภาพลักษณ์ กลุ่มดาวสามดวงในราศีเมถุนกับเนปจูนสร้างภาพลวงตาของความมั่นคง แต่ในความเป็นจริง เศรษฐกิจเปราะบาง หากความสนใจใน "ญี่ปุ่นดั้งเดิม" ลดลง หรือเกิดวิกฤตในการผลิตไวน์ (การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โรคของเถาองุ่น) เมืองจะสูญเสียรายได้ นอกจากนี้ พลูโตในราศีเมถุนกับลิลิธชี้ไปที่ ภาคส่วนเงามืด: การพนันผิดกฎหมาย การลักลอบขนเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ตลาดมืดของโบราณวัตถุ เมืองหารายได้จากความแวววาว แต่รายได้ส่วนหนึ่งหายไปในเงามืด
การสูญเสียอีกประการคือ "การรั่วไหลของสมอง" เยาวชนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกลุ่มดาวสามดวงในราศีกรกฎ (บ้าน ครอบครัว) มักจะอยู่ต่อ แต่มุมมองของยูเรนัสในราศีตุลย์ (อิสระ) และเสาร์ในราศีสิงห์ (ความทะเยอทะยาน) ผลักดันผู้ที่มีความสามารถที่สุดไปยังโตเกียว โคฟุเป็นเมืองที่ ปลูกฝังพรสวรรค์ แต่ไม่ได้รักษาไว้เสมอไป เศรษฐกิจยึดมั่นกับ "ทหารผ่านศึกเก่า" ไร่องุ่นครอบครัวและเวิร์กช็อปหัตถกรรมที่สืบทอดกันมา
️ ความขัดแย้งภายใน
ความขัดแย้งหลักคือ "ประเพณีต่อต้านนวัตกรรม" เสาร์ในราศีสิงห์ (อนุรักษนิยม การแบ่งกลุ่มเป็นตระกูล) ในมุมเซกซ์ไทล์กับยูเรนัสในราศีตุลย์ (การปฏิรูป ความยุติธรรม) สร้างความตึงเครียด คนรุ่นเก่ายึดมั่นในขนบ: "ไวน์ต้องทำแบบที่ปู่ทำเท่านั้น" เยาวชนต้องการทดลอง ไวน์ออร์แกนิก พันธุ์ใหม่ เครื่องดื่มคราฟต์ ความขัดแย้งนี้ฉีกเมืองเป็นชิ้นๆ กลุ่มตระกูลไวน์ทะเลาะกัน สมาคมต่างๆ แตกสลาย
ความขัดแย้งที่สองคือ "สิ่งศักดิ์สิทธิ์และสิ่งสามัญ" กลุ่มดาวสามดวงในราศีกรกฎ (วัด ประเพณี) และกลุ่มดาวสามดวงในราศีเมถุน (การค้า ข้อมูล) ปะทะกัน เมืองในเวลาเดียวกันต้องการเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ (ภูเขาไฟฟูจิใกล้ๆ ศาลเจ้าชินโต) และสถานที่ท่องเที่ยว (ทัวร์ไวน์ ร้านขายของที่ระลึก) ชาวเมืองถูกแบ่งแยก: บางคนต้องการรักษาความเงียบสงบ บางคนต้องการหารายได้จากนักท่องเที่ยวที่หลั่งไหล สิ่งนี้ก่อให้เกิด ความเป็นศัตรูที่ซ่อนเร้น ระหว่างครอบครัว "เก่า" และผู้ประกอบการ "ใหม่"
ความขัดแย้งที่สามคือ "การแบ่งกลุ่มเป็นตระกูลต่อต้านการเปิดกว้าง" เสาร์ในราศีสิงห์และเกตุในราศีมังกรสร้างลำดับชั้นที่เข้มงวด ในเมืองยังคงมีกลุ่มตระกูลที่ไม่เป็นทางการที่ควบคุมธุรกิจและการเมือง แต่ยูเรนัสในราศีตุลย์และโหนดเหนือในราศีกรกฎต้องการความเท่าเทียมและประชาธิปไตย นักเคลื่อนไหวรุ่นใหม่ต่อสู้กับ "ผู้มีอำนาจเบื้องหลัง" ซึ่งนำไปสู่เรื่องอื้อฉาวและการแตกแยก
วัฒนธรรมและอัตลักษณ์
จิตวิญญาณของโคฟุถูกกำหนดโดย ภูเขาไฟฟูจิ มองเห็นได้จากเมือง และการมีอยู่ของมันนั้นศักดิ์สิทธิ์ กลุ่มดาวสามดวงในราศีกรกฎ (บ้าน รากเหง้า) และมุมมองของจันทร์ (ซึ่งอยู่ในราศีสิงห์ แต่ระดับที่แน่นอนไม่น่าเชื่อถือ) ให้ความรู้สึก การถูกเลือก แก่เมือง ชาวเมืองเชื่อว่าพวกเขาอาศัยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเทพธิดา วัฒนธรรมของโคฟุคือวัฒนธรรมของ พิธีกรรม: การผลิตไวน์ไม่ใช่ธุรกิจ แต่เป็นการทำสมาธิ งานเครื่องประดับไม่ใช่หัตถกรรม แต่เป็นการรับใช้ความงาม
เมืองภูมิใจใน ประวัติศาสตร์ของตระกูลทาเคดะ ชุดเกราะซามูไร ดาบ ยุทธวิธี เป็นสิ่งของที่เคารพบูชา ในโคฟุมีพิพิธภัณฑ์ทาเคดะ ชินเง็น และเด็กนักเรียนทุกคนรู้คำสอนของเขา แต่เมือง นิ่งเงียบเกี่ยวกับหน้าประวัติศาสตร์ที่มืดมน: ว่าหลังจากการล่มสลายของตระกูล ชาวเมืองจำนวนมากกลายเป็นโรนิน (ซามูไรไร้เจ้านาย) และเข้าร่วมกลุ่มอาชญากร ลิลิธในราศีเมถุนคือความลับที่ไม่ควรพูดถึง: ความสัมพันธ์กับยากูซ่า การทุจริตในเทศบาล การซื้อขายที่ดินอย่างมืดมน
วัฒนธรรมของโคฟุคือ สุนทรียศาสตร์แห่งความยับยั้งชั่งใจและความแข็งแกร่ง ไม่มีป้ายนีออนที่ฉูดฉาดเหมือนในโตเกียว มีแต่ความเงียบ ภูเขา ไร่องุ่น ชาวเมืองให้คุณค่า คุณภาพ ไม่ใช่ปริมาณ นี่คือเมืองของช่างฝีมือ ไม่ใช่ของพ่อค้า
โชคชะตาและจุดมุ่งหมาย
โคฟุดำรงอยู่เพื่อ พิสูจน์ว่าประเพณีและความแข็งแกร่งสามารถอยู่ร่วมกับความงามและความสง่างามได้ จุดมุ่งหมายของมันคือการเป็น พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตของจิตวิญญาณญี่ปุ่น ซึ่งอดีตไม่ได้ถูกเก็บรักษาไว้ แต่ยังคงหายใจ เมืองควรเป็นตัวอย่างของว่า ความปิดและความเปิด สงครามและสันติภาพ ความลับและความจริง สามารถก่อให้เกิดความกลมกลืนได้อย่างไร การมีส่วนร่วมของโคฟุต่อโลกไม่ใช่ไวน์หรือซามูไร แต่เป็น แบบจำลองของการพัฒนาที่ยั่งยืน ที่มีพื้นฐานจากการเคารพรากเหง้าและความกล้าหาญที่จะมองไปสู่อนาคต เมืองนี้เป็นเครื่องเตือนใจแก่มนุษยชาติ: เพื่อก้าวไปข้างหน้า ต้องจำไว้ว่าคุณมาจากไหน