ŞEHRİN KARAKTERİ
- Ferraz de Vasconcelos, "yapmalıyım" ile "istiyorum", görev ile özgürlük arasında sürekli bir gerilim içinde yaşayan bir şehirdir. Bunun temelinde Oğlak burcundaki Ay, Başak burcundaki Venüs ve İkizler burcundaki Jüpiter arasındaki T-kare açısı yatar. Oğlak burcundaki Ay, şehrin sert, disiplinli, hayatta kalan ruhudur. Bu, şehrin her günün bir mücadele olduğu bir işçi mahallesi olarak ortaya çıktığının hatırasıdır. Başak burcundaki Venüs, mükemmeliyetçilik, her şeyi düzenleme, temiz, doğru ve işlevsel hale getirme arzusudur. Ancak İkizler burcundaki Jüpiter sürekli ipleri çeker: çeşitlilik, bilgi, hareket, hafiflik ister. Sonuç olarak şehir, püriten çalışma etiği (çalış, biriktir, inşa et) ile kaçma, gitme, yeni bir şeyler öğrenme arzusu arasında bölünür. Bu, sakinlerin evde ve işte düzene takıntılı olabileceği, ancak şehir ortamının sürekli yeniden yapılanmalar ve geçici çözümlerle kaotik olmasıyla kendini gösterir. İstikrar isterler (Oğlak), ancak sürekli onu yenilemenin yollarını ararlar (İkizler'de Jüpiter).
- Bu, "gri kardinallerin" ve görünmez güç yapılarının şehridir. Terazi burcundaki Güneş, Satürn ve Neptün'den oluşan stellium anahtardır. Güneş, şehrin "yüzü", gururudur. Satürn, yasa, sınırlar, yaştır. Neptün, yanılsamalar, sis, bulanık sınırlardır. Birlikte, resmi otoritenin (belediye, yasalar) sadece bir cephe olduğu bir durum yaratırlar. Gerçek kararlar kapalı kapılar ardında alınır. Şehir, "her şeyin tanıdıklar aracılığıyla çözüldüğü" bir yer olarak ün yapmıştır. Terazi'deki Satürn, resmi adalet (mahkemeler, avukatlar, sözleşmeler) sağlar, ancak Neptün hemen onu bulanıklaştırır: sözleşmeler belirsiz olabilir, yasalar farklı yorumlanabilir. Terazi'deki Güneş, şehri müzakereler ve diplomasi için çekici kılar, ancak bu diplomasi genellikle birinin çıkarları için sadece bir perdedir. Şehir müzakere etmeyi bilir, ancak anlaşmaları kumdan kaleler kadar kırılgandır.
- Ferraz de Vasconcelos, eski ile yeninin ölümüne savaştığı bir yerdir. Yengeç'teki Uranüs'ün Terazi'deki Neptün'e karesi (0.5°) patlayıcı bir karışımdır. Yengeç'teki Uranüs, yaşam tarzında, evde, ailede radikal değişim arzusudur. Terazi'deki Neptün, geçmişin idealleştirilmesi, "altın çağ"a duyulan özlemdir. Şehir, eski binaları yıkarak, yeni yollar döşeyerek sürekli yeniden inşa edilir, ancak bu her seferinde "eskiden nasıl olduğunu" hatırlayanların protestosuna neden olur. Bu sadece bir kuşak çatışması değil, iki gerçekliğin çatışmasıdır. Yaşlılar yeni binalarda şehrin ruhunun kaybını görürken, gençler eski mahallelerde gecekondu görür. Bu kare ayrıca şehre, altyapının kırılganlığını ortaya çıkaran ani doğal veya insan kaynaklı felaketlere (zemin çökmeleri, şebeke kazaları) eğilim verir.
- Şehir, hammaddeleri ve kaderleri eriten güçlü bir transformatördür. Aslan'daki Plüton ile İkizler'deki Jüpiter'in (altmışlık açı) bağlantısı sadece sanayi değildir. Bu, kaostan (İkizler) anıtsal bir şey (Aslan) yaratma yeteneğidir. Aslan'daki Plüton, şehre güç iradesi, hırs, bir şeyin "başkenti" olma arzusu verir. İkizler'deki Jüpiter ile birleştiğinde bu, şehrin önemli bir lojistik ve işleme merkezi olmasıyla kendini gösterir. Kaynaklar (çöpten metale kadar) buraya getirilir ve burada "sindirilir". Plüton ölüm ve yeniden doğuştur, bu nedenle şehir döngüsel olarak krizler yaşar ve sonrasında daha da güçlenir. Diğer şehirlerin gerilediği koşullarda hayatta kalmayı bilir. Burası insanların "sıfırdan" gelip bir nesil içinde etkili aileler haline geldiği bir yerdir.
- Ferraz de Vasconcelos, "mükemmeliyetçi sendromu"ndan mustarip ve kendi gölgesinden korkan bir şehirdir. Başak'taki Venüs'ün İkizler'deki Jüpiter ile karesi, var olanla ilgili ebedi bir memnuniyetsizliktir. Şehir her zaman daha iyi, daha temiz, daha zengin olmak ister, ancak yöntemleri telaşlı ve tutarsızdır. Pahalı teknolojiler satın alır, ancak temel çöp toplama işini düzene koyamaz. Güzel cepheler inşa eder, ancak kanalizasyonu unutur. Terazi'deki Kara Ay (Lilith) (2°46'), gizli bir aşağılık kompleksidir. Şehir, imajı, itibarı konusunda acı verici bir şekilde endişelidir. "Taşra" veya "kirli bir sanayi şehri" olarak anılmaktan korkar. Bu nedenle cephelere, festivallere, "gösterişe" büyük kaynaklar harcar, ancak iç sorunlar (yolsuzluk, eşitsizlik, suç) örtbas edilir. Bu, toplum içinde gülümseyen ama evde ağlayan bir şehirdir.
ÜLKEDE VE DÜNYADA ROLÜ
Brezilya için Ferraz de Vasconcelos, aynı anda hem "iş atı" hem de "kirli sırrıdır". Bir metropolün (São Paulo) tipik bir uydu kenti olarak algılanır; sanayi, depolar, çöplükler gibi tüm "rahatsız edici" şeylerin sürüldüğü yerdir. Ülke sakinleri onu gri, tozlu, ilgi çekici bulmaz. Ancak benzersiz misyonu bir tampon ve filtre olmaktır. Kentleşmenin darbesini emer, medeniyetin atıklarını (hem gerçek anlamda hem de mecazi olarak - göçmenleri ve marjinalleşmişleri kabul ederek) işler ve karşılığında kaynaklar ve işgücü sağlar.
Dünyada bilinmez, ancak rolü sessiz bir lojistik düğümdür. Metropolü besleyen mal akışları buradan geçer. Brezilya'nın ağır sanayinin yoğunlaştığı "kara kuşağının" bir parçasıdır.
Kardeş şehirler (astrolojik benzetmeyle): Dünyadaki büyük şehirlerin sanayi uyduları, örneğin La Paz (Bolivya) veya Gary (Indiana, ABD). Rakip şehirler: São Paulo'nun diğer uydu şehirleri Osasco, Guarulhos. Yatırım ve "ana" banliyö statüsü için onlarla mücadele eder.
EKONOMİ VE KAYNAKLAR
Şehrin ekonomisi, her biri bir pürüzü olan üç sütun üzerinde durur.
- Ağır sanayi ve işleme (Aslan'da Plüton, İkizler'de Jüpiter ile altmışlık açı). Bu temeldir. Metalurji, kimya, çimento. Şehir, hammaddeleri "sindirerek" para kazanır. Güçlü yönü krizlere karşı dayanıklılıktır. Çivi, boru ve çimentoya ihtiyaç olduğu sürece şehir yaşayacaktır. Zayıf yönü çevresel yüktür. Fabrikalar ana kirleticilerdir ve bu, nüfus sağlığı ve gayrimenkul için uzun vadeli riskler oluşturur.
- Lojistik ve depoculuk (İkizler'de Jüpiter, Akrep'te Merkür). Şehir bir geçiş noktasıdır. Akrep'teki Merkür, içgörü ve "gri" planlarla çalışma yeteneği verir. Ekonomi büyük ölçüde aracılık, toptan ticaret, gizli stoklara bağlıdır. Şehir, her işletme için bir "geçiş vergisi" oluşturan yolsuzluk ve bürokrasi (Terazi'de Satürn) nedeniyle kaybeder.
- Metropol için hizmet sektörü (Başak'ta Venüs, İkizler'de Jüpiter ile kare). Şehir São Paulo'ya hizmet eder: temizlik, bakım, onarım, ulaşım. Bu, çok sayıda düşük ücretli iş sağlar. Güçlü yönü esneklik ve uyum sağlamadır. Zayıf yönü bağımlılıktır. Şehrin ekonomisi, bir efendinin değil, bir "hizmetçinin" ekonomisidir.
Ana ekonomik sorun: Venüs-Jüpiter paradoksu. Şehir olduğundan daha zengin görünmek ister. Parayı prestijli projelere (alışveriş merkezleri, lüks konutlar) yatırır, ancak altyapıyı unutur. Bu, gayrimenkul balonlarına ve gerçek ihtiyaçlar için bütçe fonlarının eksikliğine yol açar.
️ İÇ ÇELİŞKİLER
Ana ayrım çizgisi "eski para" ile "yeni hırslar" arasındadır. Bu, Ay-Venüs-Jüpiter T-kare açısının bir yansımasıdır.
- Kuşak ve yaşam tarzı çatışması. Yaşlı nesil (Oğlak'ta Ay) muhafazakar, çalışkan, istikrar ve hiyerarşiye değer verir. Gençler (İkizler'de Jüpiter) hareketli, internet aracılığıyla eğitimli, kolay para ve özgürlük ister. Ebeveynlerinin "sosyalist" zihniyetini küçümser ve şehri moda bir mekana dönüştürmek ister. Bu, ailelerde ve işte gerilim yaratır.
- "Merkez" ve "varoşlar" çatışması. Terazi'deki stellium, şehir merkezini seçkinler, "güzel hayat" için bir yer haline getirir. Varoşlar (işçilerin yaşadığı yer) Plüton ve Başak'taki Mars'ın krallığıdır: pislik, hayatta kalma mücadelesi, suç. Varoş sakinleri merkezi, onların sırtından geçinen bir "vitrin" olarak görür. Merkez varoşlardan korkar. Bu, şehir planlaması kisvesi altında gizlenmiş bir sınıf savaşıdır.
- "Düzen" ve "kaos" arasındaki çatışma. Başak'taki Venüs her şeyi sistematize etmek ister, ancak İkizler'deki Jüpiter ve Yengeç'teki Uranüs ile karesi sürekli her şeyi bozar. Şehir yetkilileri düzen kurmaya çalışır (park kuralları, işletme yönetmelikleri), ancak sakinler ve işletmeler, "gri bölgede" yaşamaya alışkın oldukları için bunları sabote eder. Bu, yasa ile gelenek arasındaki çatışmadır.
KÜLTÜR VE KİMLİK
Şehrin ruhunu "sert şefkat" belirler. Bu romantizm değil, sanat haline gelmiş hayatta kalmadır.
Gurur:
* İşçi yiğitliği. Şehir fabrikaları, "eski kadrosu", işçi hanedanlarıyla gurur duyar. Bir "emekçi insan" kültü vardır. Futbol takımları, samba okulları - her şey bu ruhla doludur.
* Yeniden doğuş yeteneği. Bir fabrika kapandığında veya bir kriz olduğunda, şehir hayatta kalmak için yeni bir yol bulur. Bu gizli bir gurur kaynağıdır.
* Mutfak eklektizmi. İkizler'de Jüpiter + Başak'ta Venüs = sokak yemeklerine, "fast food"a, mutfakların karışımına sevgi. Şehir, basit ve doyurucu yemeklerin (pastel, coxinha, acarajé) sevenler için bir cennettir.
Hakkında konuşulmayanlar:
* Sosyal tabakalaşma. Zenginlerin kalelerde, fakirlerin kanalizasyonsuz gecekondularda yaşadığı gerçeği. Bu utanç verici bir sırdır.
* Yolsuzluk. Herkes "zarf olmadan" hiçbir şeyin yürümediğini bilir, ancak yüksek sesle bundan bahsedilmez. Bu, Terazi diplomasisinin bir parçasıdır.
* Depresyon ve şiddet. Oğlak'taki Ay ve Aslan'daki Plüton, yüksek düzeyde gizli saldırganlık, depresyon, aile içi şiddet anlamına gelir. Şehir erkeksi, serttir ve burada zayıflığı kabul etmek alışılmış bir şey değildir.
KADER VE YAZGI
Ferraz de Vasconcelos güzel veya ünlü olmak için var değildir. Kaderi bir demirhane ve bir kavşak olmaktır. Hammaddeleri kaynaklara, insanları işgücüne dönüştürmek için tasarlanmıştır. Dünyaya katkısı görünmez ancak kritiktir. Bu tür şehirler olmasaydı, metropoller çöpten boğulur ve fabrikalar dururdu. Şehir, medeniyetin atıklarının yeni inşaatın temeline dönüştüğü bir simya fırınıdır. En yüksek görevi, sert zorunluluk (Satürn) ile insanlık (Neptün) arasında denge kurmayı öğrenmek, verimlilik peşinde ruhunu kaybetmemektir. O, Brezilya'nın ilerlemenin her zaman bir bedeli olduğuna dair hafızasıdır.