CHARAKTER DER STADT
1. Bakersfield ist das „störrische Maultier“ Kaliforniens.
Diese Stadt beugt sich nicht der Mode oder den Trends der Küste. Die gesamte Kraft liegt hier in einem Steinbock-Stellium: Sonne, Merkur, Venus und Mars versammeln sich in einem Zeichen. Der Steinbock ist nicht einfach nur ein „Bock“, sondern ein Bergwidder, der nach oben klettert, ohne auf die Abgründe zu achten. Bakersfield ist ein Arbeiter, ein Farmer, ein Ölarbeiter. Es ist pathologisch praktisch. Während Los Angeles und San Francisco nach Innovation und Glamour jagen, beißt Bakersfield die Zähne zusammen und schuftet. Es wird keine Radwege bauen, wenn sie Lastwagen behindern. Es wird nicht so tun, als sei es „grün“, wenn seine Wirtschaft auf Öl basiert. Diese Stadt ist die Verkörperung des konservativen, rauen, im Geiste texanischen Kaliforniens. Hier zählen Taten, nicht Worte. Und wenn Sie mit der Idee eines „Neustarts“ hierherkommen, erwartet Sie eine kalte Dusche der Realität.
2. Eine Stadt der Arbeitssüchtigen mit chronischer Zukunftsangst.
Merkur, Venus und Mars im Steinbock im Quadrat zu Jupiter in der Waage – das ist das klassische Porträt einer Stadt, die wie verrückt schuftet, aber ständig das Gefühl hat, sich zu verausgaben, ohne eine gerechte Belohnung zu erhalten. Jupiter in der Waage ist die Hoffnung auf Ausgleich, auf Partnerschaft, darauf, dass „alles fair zugeht“. Das Quadrat zum Steinbock-Stellium zerstört diese Hoffnung. Bakersfield ist eine Stadt, in der Menschen drei Jobs nachgehen, aber die Stromrechnungen trotzdem steigen. In der Farmer jahrelang gegen Dürre kämpfen und dann der Staat kommt und sagt, sie bewässerten falsch. Es ist eine Stadt, die sich vom System „betrogen“ fühlt. Sie produziert Reichtum (Öl, Nahrung), aber der Reichtum selbst fließt an andere Orte. Daher rührt das chronische Misstrauen gegenüber den „Washingtoner Schwätzern“ und der sakramentale Satz: „Schon wieder haben die ein Gesetz erfunden, das mich ruiniert.“
3. Eine Stadt als „Geisel“ ihrer eigenen Geschichte und schmutzigen Geheimnisse.
Die Konjunktion von Pluto und Schwarzem Mond (Lilith) in den Zwillingen (Orbis 1,3°) – das ist eine Atombombe im Horoskop. Pluto steht für Macht, Kontrolle, Tod und Wiedergeburt. Lilith für die dunkle Seite, verbotene Wünsche, Geheimnisse. Zwillinge für Information, Kommunikation, Verkehr. Bakersfield ist ein Ort, an dem Information eine Waffe und Schweigen Gold ist. Es ist eine Stadt, in der „jemand etwas weiß, aber schweigt“. Die Ölindustrie hier ist nicht einfach nur ein Job, es ist ein Clan-Geschäft, in dem Beziehungen alles entscheiden. Erinnern Sie sich an die Skandale um Wasserverschmutzung in dieser Region oder die Geschichte der „Kern-Kompanie“ (ein Ölfeld, das jahrzehntelang die Luft vergiftete). Das sind Pluto und Lilith. Die Stadt kennt ihre Sünden, zieht es aber vor, sie nicht an die große Glocke zu hängen. Man mag hier keine Denunzianten. „Eigene“ Probleme werden „unter sich“ gelöst. Dies ist ein Ort, an dem hinter verschlossenen Türen mehr entschieden wird als in offiziellen Sitzungen.
4. Eine Stadt, zerrissen zwischen der „alten“ und der „neuen“ Welt.
Saturn im Schützen (konservative Werte, Gesetz, Ordnung) steht in Opposition zu Pluto und Lilith in den Zwillingen (Zerstörung, Transformation, Untergrund). Das ist nicht einfach nur ein Konflikt, das ist ein Generationenkrieg. Die alte Garde (Saturn) – das sind Cowboys, Ölarbeiter, Farmer, die sich an die Zeiten erinnern, als Bakersfield die Hauptstadt der „California Renaissance“ der Country-Musik war. Sie wollen den Status quo bewahren. Die neuen Kräfte (Pluto) – das sind Migranten, junge Leute, Menschen, die sehen, dass das Öl zur Neige geht und die Wirtschaft diversifizieren wollen, aber auf eine Mauer des Misstrauens stoßen. Diese Opposition verleiht der Stadt eine unglaubliche innere Stärke, macht sie aber auch „eingefroren“. Es ist, als ob sie zwischen zwei Epochen feststeckt, unfähig, eine Wahl zu treffen. Daher rührt auch ihr Ruf als „die roteste (republikanischste) Stadt in einem blauen Staat“.
ROLLE IM LAND UND IN DER WELT
Wie wird sie gesehen: Für die meisten Amerikaner ist Bakersfield „Bako“ – ein Ort, der nach Öl und Mist riecht, wo es im Sommer heiß und im Winter neblig ist. Eine Stadt, die man auf dem Highway 99 auf dem Weg von Los Angeles nach San Francisco durchfährt, aber selten anhält. Für die Welt ist sie die Hauptstadt der Country-Musik an der Westküste (dank Saturn im Schützen, der für Traditionen und „Wurzeln“ zuständig ist). Aber es ist nicht die Hauptstadt des Glanzes (Nashville), sondern die Hauptstadt der arbeitsamen, schwieligen „Cowboy“-Musik.
Einzigartige Mission: Bakersfield ist der „Maschinenraum“ Kaliforniens. Während alle über Innovation reden, produziert es das, ohne das Innovation unmöglich ist: Energie (Öl, Gas) und Nahrung (Kalifornien ist die Kornkammer der USA, und Bakersfield ist ihr Herz). Seine Mission ist es, das „Arbeitspferd“ zu sein, das die Wirtschaft des Staates stemmt, ohne dafür Ruhm oder Dankbarkeit zu ernten. Es ist das „echte Amerika“, das in Hochglanzmagazinen nicht gezeigt wird.
Rivalisierende Städte: Sein Hauptrivale ist Los Angeles. LA ist Wassermann (Zukunft, Showbusiness, Liberalismus). Bakersfield ist Steinbock (Vergangenheit, Arbeit, Konservatismus). Sie hassen einander mit der Liebe von Zwillingsbrüdern. LA hält Bako für rückständig und stinkend, Bako hält LA für aufgeblasen und hohl. Es gibt auch eine Rivalität mit Fresno (einem anderen agro-industriellen Zentrum im Tal) um den Titel der „Hauptstadt des Central Valley“.
WIRTSCHAFT UND RESSOURCEN
Stärken: Die Wirtschaft von Bakersfield ist die Verkörperung von Steinbock und Schütze. Sie basiert auf dem „Land“ (Landwirtschaft – Venus im Steinbock, Fruchtbarkeit, die durch Arbeit gewonnen werden muss) und dem „Untergrund“ (Öl und Gas – Pluto in den Zwillingen, verborgene Ressourcen). Die Stadt ist unglaublich widerstandsfähig. Sie hat die Große Depression, Ölkrisen und Dürren überlebt. Sie ist wie eine alte Eiche – sie biegt sich, aber bricht nicht. Das Quadrat von Mars und Jupiter (3,0°) verleiht eine unbezähmbare Energie für das Geschäftsleben. Wenn in Bakersfield ein Unternehmen eröffnet wird, wird es überleben, selbst wenn alles um es herum zusammenbricht. Die Leute hier sind zäh.
Schwächen: Der Fluch der Stadt ist die Mono-Abhängigkeit. Die Wirtschaft ist zu sehr an Öl (Pluto) und Landwirtschaft (Saturn) gebunden. Wenn die Ölpreise fallen oder eine Dürre kommt, fällt die Stadt in ein Koma. Das Quadrat von Merkur und Jupiter (0,6°) steht für „überhöhte Erwartungen“ und „leere Versprechungen“. Der Stadt wird ständig Diversifizierung versprochen, aber sie kommt nicht zustande. Die Bürokratie (Jupiter in der Waage) erstickt die Initiative (Merkur im Steinbock). Geld, das für die Entwicklung verwendet werden könnte, fließt in Gerichtsverfahren und Genehmigungsverfahren. Die Stadt verliert Menschen – die Jugend zieht weg, da sie außer der Arbeit auf der Bohrinsel oder auf dem Feld keine Perspektiven sieht.
️ INNERE WIDERSPRÜCHE
Der Hauptkonflikt: „Weißkragen“ gegen „Blaumänner“.
Das ist nicht einfach nur ein Klassenkonflikt, es ist der Kampf von Saturn (Schütze) gegen Pluto (Zwillinge). Die alte Öl-Aristokratie (Saturn) besitzt das Land und die Ressourcen. Sie ist konservativ, religiös, liebt die Jagd und Waffen. Die neue Welle (Pluto) – das sind die lateinamerikanischen Migranten, die das Rückgrat der Arbeitskräfte bilden. Sie bringen ihre Kultur, ihre Sprache, ihre Ambitionen mit. Die Stadt ist in zwei Teile geteilt: die reichen Hügel (Nordosten) und die armen Ebenen (Südwesten). Das Quadrat von Mond (Jungfrau) und Uranus (Schütze) (1,5°) ist der „Nervenzusammenbruch“ auf der Alltagsebene. Die Menschen wünschen sich Ordnung und Berechenbarkeit (Mond in der Jungfrau), aber die Realität wirft ständig Überraschungen (Uranus) auf: mal bricht eine Rohrleitung, mal gibt es eine Demonstration, mal eine plötzliche Gesetzesänderung.
Was die Bewohner spaltet: Die Einstellung zur Country-Musik. Das ist kein Scherz. Für die „alte Garde“ ist der Bakersfield-Sound ein Heiligtum, ein Symbol ihrer Identität. Für die Jugend und die Migranten ist es die Musik der „Rednecks“. Es ist wie ein Lackmustest. Wenn Sie auf die Frage „Wer ist Buck Owens?“ mit „Wer?“ antworten, werden Sie in dieser Stadt nie „dazugehören“.
KULTUR UND IDENTITÄT
Der Geist der Stadt: Es ist der Geist des „Cowboys im Pick-up“. Pragmatismus, Überleben, Unabhängigkeit. Hier ist es nicht üblich, zu klagen. Wenn du Probleme hast, löst du sie selbst. Das Stellium im Steinbock duldet kein Gejammer. Kultur bedeutet hier nicht Museen und Theater (obwohl es die gibt), sondern Jahrmärkte, Rodeos, Truck-Rennen und Open-Air-Konzerte. Es ist eine Kultur der Arbeit. Die Stadt ist stolz darauf, „echt“ zu sein, dass sie sich nicht verkauft hat.
Worauf die Stadt stolz ist: Auf die Country-Musik (Bakersfield Sound). Buck Owens, Merle Haggard – das sind Ikonen, die aus dieser staubigen Stadt hervorgegangen sind. Das ist ihr wichtigster kultureller Export. Stolz ist sie auch auf ihre Farmer und Ölarbeiter, die „Amerika ernähren und wärmen“. Stolz ist sie auf die California State University (CSUB), die, auch wenn sie keine Ivy League ist, den „Arbeitspferden“ eine Bildung bietet.
Worüber geschwiegen wird: Über die Rassentrennung, die de facto immer noch existiert. Über die Luftverschmutzung, die bei Kindern Asthma verursacht. Darüber, dass die Country-Industrie längst nach Nashville abgewandert ist und Bakersfield ein Freilichtmuseum ist, kein lebendiges Kulturzentrum. Geschwiegen wird über die Wasserprobleme und darüber, dass der Boden aufgrund der Ölförderung absackt.
SCHICKSAL UND BESTIMMUNG
Bakersfield existiert, um der „Anker“ für Kalifornien zu sein, der verhindert, dass es endgültig in den Wolken der Illusionen davontreibt. Sein Schicksal ist es, an den Preis des Fortschritts zu erinnern. Während die Welt über erneuerbare Energien spricht, wird diese Stadt das letzte Öl fördern und zeigen, dass der Verzicht auf das Alte kein Fest ist, sondern harte Arbeit. Sein Beitrag zur Welt ist eine Lektion in Widerstandsfähigkeit. Es lehrt, dass wahre Stärke nicht die Fähigkeit ist, sich schnell zu ändern, sondern die Fähigkeit, einen Schlag einzustecken und man selbst zu bleiben, wenn alles um einen herum den Bach runtergeht. Es ist das Gewissen Kaliforniens – unbequem, schwielig, aber ehrlich.